Sakura ünnep

A zord időjárás miatt későn virágzó cseresznyefákat még mindig megcsodálhatjuk az ELTE Füvészkertben, sőt, még csak most kezdenek nyílni. Hétvégi programokkal várják az érdeklődőket mától és jövő hétvégén is (április 13-14 és 20-21.). A kerti piknikezés és szakura-csodálás mellett többek közt harcművészeti bemutató, japán dobegyüttes, kandzsi tánc, manga és képregény klub, sakuhacsi bemutató is lesz.

fuveszsakuraHelyszín: Bp. VIII. Illés u. 25. (web)
Belépő: 850 Ft. diák/nyugdíjas: 400 Ft.
Nyitvatartás: minden nap 9-17h

Következő programok:

Olvass tovább

Kategória: JAPÁN, MŰSOR | Kommentelj

Komyo ga Tsuji

Komyo_ga_Tsuji-banner

功名が辻 (Kōmyō ga Tsuji) az NHK televítió 45. taiga sorozata, történelmi dráma. 2006-ban vetítették hetente, 49 darab 45 perces részből áll. A háborúskodós, “sengoku” korszakban (1546-1605) játszódó történet a különböző klánok csatáitól a Tokugawa sógunátus és a béke kezdetéig kíséri el egy szamuráj házaspár – Yamauchi Kazutoyo és felesége, Chiyo – életét.

Szereplők: Yukie Nakama (Chiyo), Takaya Kamikawa (Kazutoyo), Akira Emoto (Toyotomi Hideyoshi), Tetsuya Takeda (Kichibei), Hiroshi Tachi (Oda Nobunaga), Gin Maeda (Shinemon), Yuko Asano (Nene), Manabu Hamada (Shinichiro), Mao Daichi (Ichi), Teruyuki Kagawa (Rokuheita), Hiroshi Tamaki (Yasutoyo), Toshiyuki Nishida (Tokugawa), Hashinosuke Nakamura (Mitsunari)… Rendező: Taku Kato. Zene: Reijiro Koroku.

Olvass tovább

Kategória: FILM, JAPÁN | Címke: , | 3 hozzászólás

Koto est

ymiho

Yamaji Miho koto estje a Japán Alapítvány szervezésében. Tradícionális, japán dallamok és a nyugati melódiák. Zongorán kísér: Yamaguchi Yuumi. A belépés ingyenes, itt lehet jelentkezni.

Időpont: 2013. április 29. 19:00
Helyszín: Benczúr Ház (1068 Benczúr u. 27.)

Olvass tovább

Kategória: JAPÁN, MŰSOR, ZENE | Kommentelj

Tokyo Tribe válogató

Sion Sono, aki többek közt a Suicide Circle, Noriko’s Dinner Table és a Love Exposure rendezője, Santa Inoue “Tokyo Tribes” c. mangájából készül élőszereplős filmet készíteni. A történet az elképzelt, nem túl távoli jövőben játszódik, Tokióban, ahol különféle utcai bandák kerülnek egymással összetűzésbe. Animét már készítettek a képregényből, a film pedig egyelőre azért is érdekes, mert a rendező nem a hagyományos módon válogat hozzá szereplőket, hanem publikusan, a youtube-on keresztül. A vonatkozó youtube csatornán Sono és Inoue bemutatkozása mellett mintavideók és instrukciók találhatók. Japánul tudó japánok előnyben. :) A forgatást nyáron kezdik.

Kategória: JAPÁN, NEWS | Kommentelj

Mandarinréce

yuanyangMég karácsonyra kaptam egy tajvani barátomtól a fenti karkötőt, kacsák és lótuszvirágok vannak rajta, ez utóbbiakról ejtenék pár szót. A Mandarin duck kínaiul yuan yang (鸳鸯), egy közepes méretű, ázsiai díszmadár, szerencsére nem szerepel a helyi étlapokon. Csak kígyók, baglyok és más, kisebb ragadozók eszik. Ennek ellenére sikerült veszélyezetett fajjá tennünk őket is, pedig régen igen elterjedtek voltak, ma már csak pár ezer van Kínában, valamivel több Japánban, és mivel elég szépek, állatkertben is gyakoriak. A csinosabbik a hím.

mandarinkacsaNevükben a yuan (鴛) és yang (鴦) a hímet és a nőstényt jelzik. Látványosságukon túl jelentős kulturális szerepük is van. Ezt annak köszönhetik, hogy a párok – más kacsákkal szemben – életük végéig együtt maradnak, együtt nevelik utódaikat is, így a tartós párkapcsolat szimbólumává váltak, és elengedhetetlen kellékei a kínai esküvőnek. A szerelmespárokra pedig azt mondják, hogy “vízben játszó mandarinkacsák” (鸳鸯戏水). A képeken gyakran lótuszvirágot és lótuszgyümölcsöt tartanak a csőrükben, ezzel a gyermekáldásra utalva. Mandarinkacsás függöny és takaró jár a nászágy mellé, és a kacsás párna is gyakori nászajándék.

hirowhige-duckHongkongban ezen túl a két fél eltérősége miatt az össze nem illő, furcsa párok jelképei is. Így nevezték el yuanyangnak pl. a kávé+tea italt, ami 30% rész kávét és 70% tejes teát tartalmaz, meg nem tudnám inni. Van yuan-yang fried rice is, ennél kétféle, eltérő színű szószt tesznek a sült rízsre.

Olvass tovább

Kategória: JAPÁN, KÍNAI | Kommentelj