18 éven felülieknek

Lust, Caution – A tavalyi év egyik nagyszabású, kínai filmsikerét nem is olyan sokára, február 28-tól vetítik a hazai mozik Ellenséges vágyak címmel, eredeti nyelven és felirattal. Ang Lee Arany Oroszlán-díjas (és sok mást is nyert) filmjét erotikus thrillerként hírdetik, de drámának is besorolható. A dátum többször változott, de most már fixnek tűnik. A korhatárbesorolás is megvan, 18 éven felülieknek ajánlott a film, amiből arra következtetek, hogy (remélhetőleg) a vágatlan verziót mutatják be. A film Kínában, Tajvanon stb. már megjelent DVD-n is, de csak kínai felirattal, az amerikai (R1, feliratos) kiadása is közeleg, február 19-től kapható majd NC-17 és R verziókban, de az amazonon már árulnak egy "uncut nc-17", felirat nélküli, hongkongi lemezt is, úgyhogy könnyű összezavarodni, hogy melyik a tuti vágatlan. Sajnos az R2-es kiadás még várat magára, talán májustól vagy később lehet rá számítani, és valószínűleg ez is a 18 éven felüli lesz.