SPL: Kill Zone DVD

Amerikában szeptemberben jelent meg a Wilson Yip rendezte, Sammo Hung, Simon Yam és Donnie Yen főszereplésével készült hongkongi akciófilm, a Sha Po Lang, méghozzá “Kill Zone” címmel. Úgy látszik, a béna filmcímeknek nem csak nálunk van hagyománya… A DVD-t a Weinstein cég Dragon Dinasty sorozatában jelentette meg, amely ázsiai filmeket mutat be, és amelyhez a Hongkong Legends kiadó szakértőjét, Brian White-ot is felbérelték. A szélesvásznú, anamorfikus kép és a dolby hang nagyon jó, az eredeti kantoni mellett angol szinkront is tettek a lemezre. Kantoniból pedig DTS-t is. Plusz audió kommentár Bey Logantől. A borító szerintem még szebb is, mint a hongkongi, és az extrákkal sem spóroltak, ezek egy részén angolul beszélnek a sztárok, és az egészet nézhetjük felirattal is.

Az első lemezen a film és a kommentár mellett a forgatásról vannak részletek, kisfilm a rendezővel és Jakcy Wu-val, valamint akciójelenetek bemutatása, opcionálisan Donnie Yen kommentárjával. A második lemezen található bónuszok tartalmaznak egy “interjú galériát“, melyben Sammu Hung, Donnie Yen és Simon Yam beszélnek a filmről (egyenként kb. fél órát, Donnie angolul), és van egy tíz perces “Making of” videó is. Donnie nagyon jól beszél, jól tud hosszan mesélni össze-vissza mindenről, úgy, hogy szinte semmit sem mond. Elsőre nagyon érdekes hallgatni, másodszorra pedig használhatjuk altatónak (ha még ébren vagyunk az első hallgatás után:) Igényes kiadás. A honkgongi lemez se rossz, persze, ott csak angol felirat van, és angol helyett mandarin szinkron. Extraként trailer, kép- és posztergaléria, szereplő biók, valamint making of. Utóbbi ugyanazokból van összevágva, mint az amerikai kiadáson levő, csak angol helyett kínai felirattal.

 

Kategória: FILM | A közvetlen link.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.