Jet Li sokat emlegetett legújabb filmjének, a Fearlessnek a főcímdalát énekli a popsztár Jay Chou ezen az új, 2006-os lemezen, amely emelett még néhány koncerten felvett dalt és egy dvd-t is tartalmaz korábbi videoklipjeivel. A két sztár (Jet és Jay) alig egy hónapja találkoztak először, és a zeneszerzés két hét alatt meglett. Jay-nek nagy inspirációt jelentettek a filmből kiragadott részletek (még jó, ha már filmzenét ír – a szerk.) – mondta el a filmbemutató kapcsán rendezett sajtótájékoztatón, ahol mindketten ott voltak.
A dal szövegét egyébként más írta, Vincent Fang, azonban Jay a zene mellett nagyot alakított a videóklip rendezőjeként is, legalábbis Jetnek olyannyira tetszett az eredmény, hogy arra buzdította, hogy a jövőben is rendezzen. Egy másik interjúban egymás méltatását még azzal is megtoldották, hogy Jet úgy nyilatkozott Jayről: „Gyorsabban énekel, mint ahogy én ütök.” Hm, ez most jó? És azt sem felejtette el Jay dícséretére felhozni, hogy a dalszerző mindezt ingyen csinálta. Nos, nézzük az eredményt:
Jay Chou – Huo Yuan Chia (EP)
Hát, mikor először megláttam a videóklippet, elnevettem magam rajta, olyan bizarr egyveleg. Rettenetes kínai rappelés, népdal motívumokkal, néha (kínai) opera jellegű tenor dallamokkal. Emellé egy sor folklórikus ruhába öltözött táncos kungfu mozdulatokat imitálva hip-hop ugrál. (Súlyos!) Aztán filmbejátszások jönnek, be-bevágva a rapmozdulatokkal hadonászó Jayt. Aztán metál! Különben jó a klip és a dal is, ha leszámítjuk az opera-vinnyogást. A kliphez képest a dal single verziója sokkal jobb, lassabban bontakozik ki. Aranyosak benne a kis kínai prüntyögések a rap alatt. De a rinyaének itt is borzasztó elsőre. Nem tudom, hol fog ez a filmben szerepelni, remélhetőleg nem egy drámai jelenet alatt kell majd sírva röhögnünk, hanem csak a feliratok alatt. (A fenti linken van sample..) Pedig a dögös gitáros részek nagyon jók.
A másik dal, a World Sacrifice (Live) egy lírai pop dal, a műfajnak megfelelően nulla egyéniséggel. Hát, én azért többet vártam volna Jaytől, bár a fenti interjúban Jet maga is bevallja, hogy a zenéhez teljesen hülye, és a feleségét kellett megkérdeznie, hogy jó lett-e a dal. Jayhez jobban passzolt az Initial D filmzenéje, mert az mégiscsak fiatal rajongói korosztályának a stílusa, és az éneklés mellett abban a filmben játszott is. Jet épp ezért választotta őt, hogy a tinikhez is szólhasson, mert úgy gondolta, hogy ő a 42 évével már nem képes megtalálni a hangot a fiatalsággal. Hát, azt nem mondom, hogy énekeljen, de megpróbálhatta volna máshogy is :) Most már, ahogy kezdek hozzászokni, egyre jobban tetszik a dal, bár még mindig röhögök rajta. A klip viszont tényleg nagyon jól össze van rakva, kiváncsi lennék még Jayre, mint rendező.
Teljesen jó lenne, ha az opera részletet nem a férfi énekelné, hanem egy nő. Ez így nagyon buzis :(
Az opera és a rap összemixelésére egyébként már volt példa: Warren G – Prince Igor. Nagyon jó szám.
A kínai népi (zenei) elemek meg kellenek, attól több, mint sima fekamajmolás az egész. Metált viszont én találtam itt 1 darabot se.
úgy értettem, hogy dzsidzsi gitár, a végén.. azt meg, hogy ffi énekli, szinte alig lehet megmondani :) de tényleg jó (lenne) különben
A Bemutató másnapján volt szerencsém látni a filmet moziban.(Peking)
Nem vagyok filmkritikus de egyetértek velük: nagyon jó a film!!!Pörgős, újszerű harci jelenetekkel és még kezelhető repkedéssel.(ez a kínai filmek sajátja). A sztori nem túl bonyolult de az egész történetnek amúgyis a mélyebb mondanivalója a fontos.
Nekem a klipp is tetszett bár a stílusok keveredése sokaknak új lehet.
Ja, a kínai operában mindig férfiak énekelnek, talán ezért, itt is….
Azt még elfelejtettem mondani, hogy moziban mindenképp nézzétek meg!!Egész más mint dvd-n
A rinyaenek, opera-vinnyogas nagyon nepszeru erre mifelenk. A baratomnak (tajvani) az resz tetszik a legjobban.
Jay Chou tajvani. A tajvani baratom soha nem hallotta ot kantoniul enekelni. A Fearless zeneje pedig mandarin kinai. A dal a film eredeti cime, a Jet Li altal megformalt Hou Yuan Jia eleterol, fiatalsagarol szol. Pontosabban arrol, hogy idos koraban visszagondol a fiatalkori gyozelmeire. A kinai opera resz (a vinnyogas) arrol szol, hogy a fiatalsagunk eltelt, mint ahogy a folyo folyik, a te tiszta batorsagot megtisztitja a rossz emlekeidet, ne legyel gyenge, ne hibaztasd magad, legyel eros. Ez a vinnyogos resz. Es nem kantoni. Jay sem kantoni. A szulei elvaltak, kb. 27 eves, az edesanyjaval lakik valahol Taiwanon.
udv
Hello! Köszi az infót! Jayt javítom, az ugatós reppelés miatt tűnhetett csak kantoninak :) és mert az Initial D-ben láttam, az meg HKi.
Az operás dolog érthető, hogy odaát tetszik nekik, nyilván azért csinálják :) de európai füllel fura.
Nincs mit. Miutan bejartam a baratom Kinai opera cimu eloadasara, nekem egyre jobban tetszenek ezek a vinnyogos reszek. Egyebkent elismeresem a blogodhoz. Nem semmi!
Köszi! Meg lehet amúgy szokni, nekem most már nagyon tetszik a klip. Tökjó, hogy benne van egy csomó tipikus eleme a kínai kultúrának együtt, az öltözködés, a motívumok, nyelv, népzene meg kungfu. Már csak a kaja hiányzik :)
Ni hao! Most olvastam az ujsagban, hogy Jay irja es enekli Zhang Yimou uj, kosztumos filmjenek `Wearing Golden Armor Across the City` vege focimdalat, sot szerepet is kap a filmben. Zhang beszedtanart, action coach-ot, es tobb szakertot is alkalmaz, hogy Jay minel rovidebb idon belul, minel hitelesebben tudja megformalni a karaktert. A filmben Gong Li es Chow Yun-fat jatszak a foszerepeket. A Sina.com-on olvashatok tovabbi reszletek. udv
köszi, hallottam már a filmről, ha majd jobban kialakul, említem is :)