Your Name

Kimi no na wa (2016) – A neved. Japán anime, rendezte Makoto Shinkai. Mostanra már biztos mindenki hallott róla. A rendező által írt, fényképezett és vágott fantasztikus-romantikus anime felülmúlta a várakozásokat, és hatalmas sikert ért el világszerte. Japánban a valaha volt negyedik legnagyobb bevételt kaszálta, és már az első hétvégén a legnézettebb film lett, Kínában is rekordokat döntött, a világon pedig a mindenkori legnagyobb bevételű anime filmmé vált, Miyazaki Chihiroját (Spirited Away) lökve le a trónról, eddig 330 millió dollárral – és még Amerikában be se mutatták (áprilistól megy). Olvass tovább

Kategória: ANIME, FILM, JAPÁN | Kommentelj

Miyazaki filmet forgat

Hayao Miyazaki pár éve vonult vissza a filmek világából “most már tényleg” véglegesen – eddig tartott. A neves rajzfilmrendező visszavonulása után a kompjúteranimációk világában merült el, és egy Kemushi no boro (Boro, a hernyó) c. CG rövidfilmbe kezdett. Olvass tovább

Kategória: ANIME, JAPÁN, NEWS | Kommentelj

Vonatos japán filmklub

A Japán Alapítvány filmklubjának ehavi vetítésén ezúttal a Hankyu Vasút – 15 perc csoda című, 2011-es filmet láthatjuk. A két órás film japán nyelven, angol felirattal és magyar hangalámondással kerül vetítésre, február 28-án, este 7-kor a Toldi Moziban (Budapest, V. Bajcsy-Zsilinszky út 36-38.). Olvass tovább

Kategória: JAPÁN, MŰSOR | Kommentelj

Google Translate app

Réges rég már említettem az appok közt a google fordítóját, azóta viszont már sokat fejlődött, pl. kisebb offline szókészleteket le is lehet bele tölten, nyelvenként olyan 30-40 MB-osak, amivel internet nélkül is tud ezt-azt. A másik, hogy már a kamerával is fordít, jobbára felismeri a látott írást. Kipróbáltam. Bár ritkán pontos a fordítás (sőt), a témát kb. ki lehet találni, vagy egy-egy szót kikereshetünk anélkül, hogy beírnánk, ami nem könnyű annak, akinek idegen a nyelv. Szerintem pont arra jó, hogy pl. turistaként a boltban megnézzük egy-egy terméken a feliratot, hogy mi van benne. Olvass tovább

Kategória: JAPÁN, KÍNAI | Címke: | Kommentelj

Mától a kakas éve

Boldog kínai új évet! Kakas.

Kategória: KÍNAI | 1 hozzászólás