Shinya Shokudo

shinya

Shinya Shokudō (深夜食堂) tévésorozat Yarō Abe díjnyertes, japán mangáján alapszik, és idén megy a harmadik szériája. Az első, tíz részes szezont 2009-ben mutatták be, a második pedig 2011-ben követte, a harmadik idén. Címe kb. késő éjjeli étkezdét jelent, mivel egy éjféltől hajnalhasadtáig nyitva tartó vendéglő a történetek fő helyszíne. Magát a sorozatot is éjfél után vetítik, most keddenként. Az étterem “master”-ét játszó színész Kobayashi Kaoru, a többi szereplő pedig epizódonként változik, amelyek rendszerint különálló történetek, de vannak visszatérő alakok is. A sztori alapvetően dráma, de humoros is, és a romantika is gyakran megjelenik, továbbá minden egyes epizódnak egy adott, egyszerű étel szerepel a középpontjában, amelyből a történet kiindul, és végül megható, tanulsághos happy endhez ér (spoiler?). Az egyes epizódok kb. 24 percesek, bevezetővel, feliratokkal.

potato

A kezdés mindig ugyanaz, Shinjuku (Tokió) éjszakai utcáit látjuk, majd pedig a narrátor – aki a master – bemutatja az éttermet. A menün csak négy-öt dolog szerepel, sör, szaké, és amit a meglévő vagy hozott anyagokból tud, azt a vendég kívánsága szerint elkészíti. A helyszín és főleg az időpont miatt a vendéglő törzsvendégei, látogatói mind érdekes, különféle alakok, sokszor az éjszakai élet szereplői. A kedves, szívmelengető történetek végén pedig az aktuális szereplők bemutatják az adott étel receptjét. Éhesen ne nézzük! Haladóknak nyelvgyakorlásként is remek széria, de japán és angol felirat is szokott lenni hozzá, mindenképp ajánlom. (Nyugaton Midnight Canteen címmel jelent meg a DVD.) Magyar feliratot sajnos nem találtam. Eddig 27 epizód ment le, könnyű rátalálni a neten. Itt az első rész, vagy itt az újak.

A bejegyzés kategóriája: FILM, Gasztro, JAPÁN
Kiemelt szavak: .
Közvetlen link.

Eddig 4 hozzászólás érkezett

  1. Dóra H szerint:

    Hiper-szuper mega-like, nagy rajongója vagyok.

  2. Edina P szerint:

    A sorozat még fut, úgy tudom. Még nincs meg az összes videó és felirat.

  3. asiafan szerint:

    Igen, még hátravan talán 3 rész a mostani szezonból.

  4. cirmos szerint:

    Nagyon hangulatos, kellemes sorozat.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.