Kafka: Egy falusi orvos

2008-08-02 21:18

A Country Doctor (2007) japán animációs rövidfilm, Koji Yamamura rendezésében, Franz Kafka fenti novellájának alapján. A történet és szövege gyakorlatilag egy-az-egyben követi az eredeti művet, elmesélni viszont lehetetlen. Aki nem ismerné, mindenképpen ajánlom, hogy először olvassa el, és utána nézze meg a rajzolt változatot, mivel kell egy-két forduló, hogy egyátalán bármit is képessé váljunk belemagyarázni Kafka szürreális sztorijába, amiről nekem talán a tudatalatti meg mindenféle pszichés dolgok jutottak eszembe. Nagyon jó volt viszont képen is látni a történetet, plusz ötleteket, kiindulást ad a megfejtéshez, és remekül megfogta az írás hangulatát. Az animáció mellett a narrátorszöveg és a zene (Hitomi Shimizu munkája) is sokat segít. A 21 perces film tavaly a cseh Anifest és az Animadrid rövidfilmes díját és az Ottawai Animációs Fesztivál nagydíját nyerte meg, idén pedig az Ofuji Noburo Awardot (Manichi Film Awards). A rendező korábbi alkotása, a Mt. Head - Atama Yama - egyébként Oscar-nevezett volt.

hivatalos site (japánul) -- trailer

Csináltam hozzá magyar feliratot is.

 

kategóriák: FILM, JAPÁN, ANIME 5 komment

küldd be: 

Eddig 5 komment érkezett ()



Mondj valamit

A szövegben nem lehet HTML-t használni, a linkeket pedig automatikusan aláhúzzuk. Az email cím megadása kötelezõ, de az oldalon nem jelenik meg. Ha van felhasználóneved, itt bejelentkezhetsz.






Az IP címedet megjegyezzük, de ezt csak a komment spam jellegének vizsgálatához használjuk fel.

Friss kommentek
  • Mi mennyi, Mastermune: @asiafan: Hat a kinti arak lenyegeben tenyleg nem nagyon valtoztak... »
  • Mi mennyi, Komavary: Azért "helybeliként" könnyebb megtalálni a jó ajánlatokat, mint turistaként két... »
  • Mi mennyi, asiafan: Köszi a számokat. Ezek most is reális árnak tűnnek, úgy... »
  • Mi mennyi, Mastermune: Tokyoban volt legdrágább a szállásunk: 9000 yen/szoba 2 főre. »
  • Mi mennyi, Mastermune: 2008-ban voltam először, és akkor 1.5 körül volt a yen... »
  • Fánkok Japánban, Mastermune: @asiafan: Na ezt például nem is tudtam. Köszi az infót!... »
  • Mi mennyi, 杏桃来春: Hát, amikor ott voltam, kb 3-4 ember akart csak bemenni....ez... »
  • Mi mennyi, asiafan: Annyiért nem éri meg jegyszedőt se alkalmazni.. hacsak nincs mindig... »
Kategóriák
Hírdetés
Translate